We are working on a custom assembly that exports an XML document for shipping purposes. We currently deploy it as a global personalization on MWS410. The assembly contains a j-script that adds a button to MWS410 and can be added to the panel using Personalization > Script.

Is there a way to locally deploy the .dll file for testing purposes? We have other assemblies we can do this with by simply copying them to  C:\Users\(username)\AppData\Local\Apps\2.0\Data\%%%%\Data\F\(custom folder). But this doesn't seem to be the case in this instance.