I use cygwin/Xwin then start a rxvt terms and use ssh to connect. As root , I can move to the $LAWDIR directory then source the environment by /LSF9/dev/law . cv
Then I can run lawson command as if I were in LID.
ex lapm latools