Multiple EFT email recipients

We are often asked to add more than one e-mail address to receive the EFT payment notifications. I know in the past Lawson has said no. We are getting increased requests and customers are frustrated at the lack of technology and ease of use for the notifications. Has anyone dealt with this situation and/or know of any possible solutions?